GlotPress

Translation of Thisweek: Amharic

Filter ↓ Sort ↓ All (460) Translated (449) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 31
Prio Original string Translation
Assignment 4 theme You have to log in to add a translation. Details

Assignment 4 theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for theme of assignment 4
Priority:
normal
More links:
Assignment 3 theme You have to log in to add a translation. Details

Assignment 3 theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for theme of assignment 3
Priority:
normal
More links:
Assignment 2 theme You have to log in to add a translation. Details

Assignment 2 theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for theme of assignment 2
Priority:
normal
More links:
Assignment 1 theme You have to log in to add a translation. Details

Assignment 1 theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for theme of assignment 1
Priority:
normal
More links:
Makes the import much quicker but skips the WT study songs You have to log in to add a translation. Details

Makes the import much quicker but skips the WT study songs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Explanation of the setting
Priority:
normal
More links:
Don't import songs for Watchtower study You have to log in to add a translation. Details

Don't import songs for Watchtower study

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for setting to skip WT songs import
Priority:
normal
More links:
Add one minute on student assignments You have to log in to add a translation. Details

Add one minute on student assignments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Advice for setting the right time length
Priority:
normal
More links:
Assignment 4 minutes You have to log in to add a translation. Details

Assignment 4 minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for time length of assignment 4
Priority:
normal
More links:
Assignment 3 minutes You have to log in to add a translation. Details

Assignment 3 minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for time length of assignment 3
Priority:
normal
More links:
Assignment 2 minutes You have to log in to add a translation. Details

Assignment 2 minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for time length of assignment 2
Priority:
normal
More links:
Assignment 1 minutes You have to log in to add a translation. Details

Assignment 1 minutes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for time length of assignment 1
Priority:
normal
More links:
Memorial Invitation Video የኢየሱስ ሞት መታሰቢያ ቪዲዮ Details

Memorial Invitation Video

የኢየሱስ ሞት መታሰቢያ ቪዲዮ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Memorial Invitation Video
Date added (GMT):
2023-03-20 05:46:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Memorial Invitation: የኢየሱስ ሞት መታሰቢያ መጋበዣ Details

Memorial Invitation:

የኢየሱስ ሞት መታሰቢያ መጋበዣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Memorial Invitation (Workbook)
Date added (GMT):
2023-03-20 05:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 12 የአገልግሎት ቡድን ስም 12 Details

Name of Service Group 12

የአገልግሎት ቡድን ስም 12
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2023-03-20 05:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 11 የአገልግሎት ቡድን ስም 11 Details

Name of Service Group 11

የአገልግሎት ቡድን ስም 11
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2023-03-20 05:46:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 31

Export as