GlotPress

Translation of Thisweek: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (449) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 16 17 18 19 20 … 31
Prio Original string Translation —
The link to the program Koosoleku kavade link Details

The link to the program

Koosoleku kavade link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Subject for email sharing of the link
Date added (GMT):
2023-01-02 09:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Comma (123,45) Koma (123,45) Details

Comma (123,45)

Koma (123,45)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Option for comma as decimal separator
Date added (GMT):
2023-01-02 09:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Point (123.45) Punkt (123.45) Details

Point (123.45)

Punkt (123.45)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Option for point as decimal separator
Date added (GMT):
2023-01-02 09:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Decimal separator (Used in Accountants Report) Arvu eraldaja (kasutatakse raamatupidamisaruandes) Details

Decimal separator (Used in Accountants Report)

Arvu eraldaja (kasutatakse raamatupidamisaruandes)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for Decimal separator in the settings
Date added (GMT):
2023-01-02 09:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Event No 4 Sündmus nr 4 Details

Event No 4

Sündmus nr 4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 09:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Centered text Tekst on keskel Details

Centered text

Tekst on keskel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Tips on the Edit page
Date added (GMT):
2023-01-02 09:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Week Nädal Details

Week

Nädal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Footer on S-140
Date added (GMT):
2023-01-02 09:28:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Weeks Nädalad Details

Weeks

Nädalad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for number of weeks to print on S-140
Date added (GMT):
2023-01-02 09:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Permalink Print S-140 Püsilink Print S-140 lehele Details

Permalink Print S-140

Püsilink Print S-140 lehele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Field name to Permalink Print S-140
Date added (GMT):
2023-01-02 11:32:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
E ST Details

E

ST
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theocratic Language Code
Date added (GMT):
2022-12-29 18:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Aux Counselor Lisaklassi nõuandja Details

Aux Counselor

Lisaklassi nõuandja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Prepend for Auxiliary Classroom Counselor
Date added (GMT):
2023-01-02 09:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Auxiliary Classroom Counselor Lisaklassi nõuandja Details

Auxiliary Classroom Counselor

Lisaklassi nõuandja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Field name for Auxiliary Classroom Counselor
Date added (GMT):
2023-01-02 09:29:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Schedule for Bible reading NÄDALA PIIBLILUGEMISOSA Details

Schedule for Bible reading

NÄDALA PIIBLILUGEMISOSA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Field name for entering the schedule for Bible reading of the week
Date added (GMT):
2023-01-02 09:30:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
min.) min.) Details

min.)

min.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
After the minutes in time presentation as in (30 min.)
Date added (GMT):
2023-01-02 09:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
( ( Details

(

(
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Before the minutes in time presentation as in (30 min.)
Date added (GMT):
2023-01-02 09:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 31

Export as