GlotPress

Translation of Thisweek: Faroese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (94) • Untranslated (366) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
P r o g r a m S k r á Details

P r o g r a m

S k r á
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for Program Front Cover
Date added (GMT):
2017-06-28 16:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Review Tak samanum Details

Review

Tak samanum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Midweek Meeting print
Date added (GMT):
2017-05-27 07:58:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Talk Fyrilestur Details

Talk

Fyrilestur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Talk
Date added (GMT):
2016-11-21 06:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Talk: Fyrilestur: Details

Talk:

Fyrilestur:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Talk
Date added (GMT):
2016-11-21 06:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
TK: FL: Details

TK:

FL:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short form for Talk
Date added (GMT):
2016-11-21 06:19:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Monday Mánadagur Details

Monday

Mánadagur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2016-08-03 16:04:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Auxiliary Classroom Counselor Ráðgevi í lítlasali Details

Auxiliary Classroom Counselor

Ráðgevi í lítlasali
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Field name for Auxiliary Classroom Counselor
Date added (GMT):
2016-08-03 14:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Name of Congregation Samkoma Details

Name of Congregation

Samkoma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2016-08-03 16:00:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Treasures From God’s Word Dýrgripir úr Guds orði Details

Treasures From God’s Word

Dýrgripir úr Guds orði
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Name of the first part in the midweek meeting (color grey)
Date added (GMT):
2016-08-03 16:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Apply Yourself to the Field Ministry Ger framstig í boðanini Details

Apply Yourself to the Field Ministry

Ger framstig í boðanini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Name of the second part in the midweek meeting (color ocra)
Date added (GMT):
2016-08-03 15:59:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Living as Christians Lívið sum kristin Details

Living as Christians

Lívið sum kristin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Name of the second part in the midweek meeting (color red)
Date added (GMT):
2016-08-03 15:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Edit Rætta Details

Edit

Rætta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Button title for link to edit week
Date added (GMT):
2016-08-03 15:47:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Program Skrá Details

Program

Skrá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Theme Name of the plugin/theme
Date added (GMT):
2016-08-03 15:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Today Í dag Details

Today

Í dag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Button for open program for current week
Date added (GMT):
2016-08-03 15:41:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Song 3 Sangur 3 Details

Song 3

Sangur 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2016-08-03 15:39:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as