GlotPress

Translation of Thisweek: nb_NO

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (460) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 5 6 7 8 9 … 31
Prio Original string Translation —
Item 2 Post 2 Details

Item 2

Post 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for custom start times
Date added (GMT):
2020-09-21 14:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Item 1 Post 1 Details

Item 1

Post 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for custom start times
Date added (GMT):
2020-09-21 14:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Custom start times Egendefinerte starttidspunkt Details

Custom start times

Egendefinerte starttidspunkt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Checkbox and header for custom start times
Date added (GMT):
2021-01-03 13:56:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Check to enter new meeting times Huk av for å angi nye møtetider Details

Check to enter new meeting times

Huk av for å angi nye møtetider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Temporary Meeting Day Change
Date added (GMT):
2021-01-03 13:56:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Weekend Meeting Move Flytt helgemøtet Details

Weekend Meeting Move

Flytt helgemøtet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Temporary Meeting Day Change
Date added (GMT):
2021-01-03 13:57:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Check to show meeting days Huk av for å vise møtedager Details

Check to show meeting days

Huk av for å vise møtedager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days settings
Date added (GMT):
2021-01-03 14:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Show Meeting Days Vis møtedager Details

Show Meeting Days

Vis møtedager
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days settings
Date added (GMT):
2021-01-03 14:02:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Check to show meeting times Huk av for å vise møtetider Details

Check to show meeting times

Huk av for å vise møtetider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days settings
Date added (GMT):
2021-01-03 14:02:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Show Meeting Times Vis møtetider Details

Show Meeting Times

Vis møtetider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days settings
Date added (GMT):
2021-01-03 14:02:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Enter first date with new meeting times (YYYY-MM-DD) Velg dato for det første møtet med ny møtetid (ÅÅÅÅ-MM-DD) Details

Enter first date with new meeting times (YYYY-MM-DD)

Velg dato for det første møtet med ny møtetid (ÅÅÅÅ-MM-DD)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days changes
Date added (GMT):
2021-01-03 14:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
New meeting times Nye møtetider Details

New meeting times

Nye møtetider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days changes
Date added (GMT):
2021-01-03 14:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Weekend meeting starts Helgemøtet begynner Details

Weekend meeting starts

Helgemøtet begynner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Meeting Days settings
Date added (GMT):
2021-01-03 14:03:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sven Erik L
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Name of Service Oppgave Details

Name of Service

Oppgave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Settings page
Date added (GMT):
2020-05-11 10:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Egil
Priority:
normal
More links:
Check to show the names of the services Merk av for å bytte navn på oppgaven Details

Check to show the names of the services

Merk av for å bytte navn på oppgaven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Settings page
Date added (GMT):
2020-05-11 11:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Egil
Priority:
normal
More links:
Change names on the services Bytt navn på oppgaven Details

Change names on the services

Bytt navn på oppgaven
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Settings page
Date added (GMT):
2020-05-11 10:57:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Egil
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 31

Export as