GlotPress

Translation of Thisweek: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (156) • Untranslated (304) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 11
Prio Original string Translation —
Return Visit Video 续访短片 Details

Return Visit Video

续访短片
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for sample presentation (From June 2020 and on)
Date added (GMT):
2020-05-18 19:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mika
Priority:
normal
More links:
Concluding Comments 结语 Details

Concluding Comments

结语
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2019-12-11 16:37:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mika
Priority:
normal
More links:
(5 min. or less) （不超过5分钟） Details

(5 min. or less)

（不超过5分钟）
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Element on S-140
Date added (GMT):
2018-12-13 11:08:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Apply Yourself to Reading and Teaching 要致力于宣读和教导 Details

Apply Yourself to Reading and Teaching

要致力于宣读和教导
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title of the Broschure (th)
Date added (GMT):
2019-02-05 17:28:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mika
Priority:
normal
More links:
Effort to Reach the Heart 打动人心 Details

Effort to Reach the Heart

打动人心
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 19 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:21:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Informative to Your Audience 增进听者的知识 Details

Informative to Your Audience

增进听者的知识
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 18 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Understandable to Others 内容明白易懂 Details

Understandable to Others

内容明白易懂
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 17 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:19:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Effective Conclusion 结语有推动力 Details

Effective Conclusion

结语有推动力
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 20 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:19:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Main Points Made to Stand Out 突出要点 Details

Main Points Made to Stand Out

突出要点
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 14 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Upbuilding and Positive 言谈积极 Details

Upbuilding and Positive

言谈积极
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 16 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:19:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Expressed With Conviction 显出信念 Details

Expressed With Conviction

显出信念
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 15 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:18:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Conversational Manner 语气像日常谈话 Details

Conversational Manner

语气像日常谈话
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 2 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Practical Value Made Clear 说明实用价值 Details

Practical Value Made Clear

说明实用价值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 13 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:17:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Enthusiasm 热诚 Details

Enthusiasm

热诚
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 11 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:15:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Modulation 语调变化 Details

Modulation

语调变化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 10 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-27 12:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 11

Export as