GlotPress

Translation of Thisweek: Finnish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (449) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 31
Prio Original string Translation —
Weekend Meeting Viikonlopun kokous Details

Weekend Meeting

Viikonlopun kokous
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:05:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Attendants Weekend Meeting Viikonloppukokouksen yleisönpalvelijat Details

Attendants Weekend Meeting

Viikonloppukokouksen yleisönpalvelijat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-08-25 16:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marko H
Priority:
normal
More links:
Attendants Midweek Meeting Viikkokokouksen yleisönpalvelijat Details

Attendants Midweek Meeting

Viikkokokouksen yleisönpalvelijat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-08-25 16:03:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marko H
Priority:
normal
More links:
Week Messages Viikon viestit Details

Week Messages

Viikon viestit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-08-25 15:32:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marko H
Priority:
normal
More links:
Responsible Vastuullinen Details

Responsible

Vastuullinen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:05:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Time and Place Aika ja paikka Details

Time and Place

Aika ja paikka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 00:12:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Weekend Meeting Cancel Announcement Viikonlopun kokous peru ilmoitukset Details

Weekend Meeting Cancel Announcement

Viikonlopun kokous peru ilmoitukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
WT-conductor Tutkistelun johtaja Details

WT-conductor

Tutkistelun johtaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2018-02-09 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jere N
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Speaker Puhuja Details

Speaker

Puhuja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2018-03-24 10:28:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Arto S
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Theme Teema Details

Theme

Teema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 00:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Midweek Meeting Cancel Announcement Viikkokokous peru ilmoitukset Details

Midweek Meeting Cancel Announcement

Viikkokokous peru ilmoitukset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:06:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Assembly week Line 3 Konventtiviikko Linja 3 Details

Assembly week Line 3

Konventtiviikko Linja 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Assembly week Line 2 Konventtiviikko Linja 2 Details

Assembly week Line 2

Konventtiviikko Linja 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Assembly week Line 1 Konventtiviikko Linja 1 Details

Assembly week Line 1

Konventtiviikko Linja 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-31 01:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Vilppu H
Priority:
normal
More links:
Song 3 Laulu 3 Details

Song 3

Laulu 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2016-06-27 15:43:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 31

Export as