GlotPress

Translation of Thisweek: Swedish

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (460) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 31
Prio Original string Translation —
Assignment 4 theme Uppgift 4 tema Details

Assignment 4 theme

Uppgift 4 tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for theme of assignment 4
Date added (GMT):
2023-12-05 13:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 3 theme Uppgift 3 tema Details

Assignment 3 theme

Uppgift 3 tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for theme of assignment 3
Date added (GMT):
2023-12-05 13:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 2 theme Uppgift 2 tema Details

Assignment 2 theme

Uppgift 2 tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for theme of assignment 2
Date added (GMT):
2023-12-05 13:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 1 theme Uppgift 1 tema Details

Assignment 1 theme

Uppgift 1 tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for theme of assignment 1
Date added (GMT):
2023-12-05 13:29:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Makes the import much quicker but skips the WT study songs Gör att importen går mycket snabbare, men VT-sångerna hoppas över Details

Makes the import much quicker but skips the WT study songs

Gör att importen går mycket snabbare, men VT-sångerna hoppas över
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Explanation of the setting
Date added (GMT):
2023-12-05 11:33:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Don't import songs for Watchtower study Importera inte songer till vakttornsstudiet Details

Don't import songs for Watchtower study

Importera inte songer till vakttornsstudiet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for setting to skip WT songs import
Date added (GMT):
2023-12-05 11:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Add one minute on student assignments Lägg till en minut vid elevuppgifter Details

Add one minute on student assignments

Lägg till en minut vid elevuppgifter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Advice for setting the right time length
Date added (GMT):
2023-12-05 11:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 4 minutes Uppgift 4 minuter Details

Assignment 4 minutes

Uppgift 4 minuter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for time length of assignment 4
Date added (GMT):
2023-12-05 11:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 3 minutes Uppgift 3 minuter Details

Assignment 3 minutes

Uppgift 3 minuter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for time length of assignment 3
Date added (GMT):
2023-12-05 11:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 2 minutes Uppgift 2 minuter Details

Assignment 2 minutes

Uppgift 2 minuter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for time length of assignment 2
Date added (GMT):
2023-12-05 11:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Assignment 1 minutes Uppgift 1 minuter Details

Assignment 1 minutes

Uppgift 1 minuter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for time length of assignment 1
Date added (GMT):
2023-12-05 11:31:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Memorial Invitation Video Video för inbjudningskampanjen till minneshögtiden Details

Memorial Invitation Video

Video för inbjudningskampanjen till minneshögtiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Memorial Invitation Video
Date added (GMT):
2022-12-11 08:38:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Memorial Invitation: Inbjudan till minneshögtiden: Details

Memorial Invitation:

Inbjudan till minneshögtiden:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Memorial Invitation (Workbook)
Date added (GMT):
2022-12-11 08:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 12 Namn på tjänstegrupp 12 Details

Name of Service Group 12

Namn på tjänstegrupp 12
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2022-09-18 07:56:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 11 Namn på tjänstegrupp 11 Details

Name of Service Group 11

Namn på tjänstegrupp 11
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2022-09-18 07:56:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 31

Export as