GlotPress

Translation of Thisweek: Tigrinya

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (209) • Untranslated (252) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 31
Prio Original string Translation —
Name of Service Group 6 ናይ ጉጅለ 6 ኣገልግሎት ስም Details

Name of Service Group 6

ናይ ጉጅለ 6 ኣገልግሎት ስም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2021-01-06 08:16:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 5 ናይ ጉጅለ 5 ኣገልግሎት ስም Details

Name of Service Group 5

ናይ ጉጅለ 5 ኣገልግሎት ስም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2021-01-06 08:16:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 4 ናይ ጉጅለ 4 ኣገልግሎት ስም Details

Name of Service Group 4

ናይ ጉጅለ 4 ኣገልግሎት ስም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2021-01-06 08:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 3 ናይ ጉጅለ 3 ኣገልግሎት ስም Details

Name of Service Group 3

ናይ ጉጅለ 3 ኣገልግሎት ስም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2021-01-06 08:16:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 2 ናይ ጉጅለ 2 ኣገልግሎት ስም Details

Name of Service Group 2

ናይ ጉጅለ 2 ኣገልግሎት ስም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2021-01-06 08:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Name of Service Group 1 ናይ ጉጅለ 1 ኣገልግሎት ስም Details

Name of Service Group 1

ናይ ጉጅለ 1 ኣገልግሎት ስም
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Service Group
Date added (GMT):
2021-01-06 08:17:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
When checked the Service Groups can manage their own Meetings for Service You have to log in to add a translation. Details

When checked the Service Groups can manage their own Meetings for Service

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Descripition for Service Group
Priority:
normal
More links:
Show Meetings for Service for Service Groups You have to log in to add a translation. Details

Show Meetings for Service for Service Groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for Service Group
Priority:
normal
More links:
Select another Service Group You have to log in to add a translation. Details

Select another Service Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Button for Service Group
Priority:
normal
More links:
Talk መደረ Details

Talk

መደረ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Talk
Date added (GMT):
2021-01-07 16:24:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Talk instead of Bible Study You have to log in to add a translation. Details

Talk instead of Bible Study

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Check button for Talk instead of Bible Study
Priority:
normal
More links:
Bible Study/Talk መጽናዕቲ መጽሓፍ ቅዱስ/መደረ Details

Bible Study/Talk

መጽናዕቲ መጽሓፍ ቅዱስ/መደረ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-07 22:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
TK: መደረ፦ Details

TK:

መደረ፦
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short form for Talk
Date added (GMT):
2021-01-07 23:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Talk: መደረ፦ Details

Talk:

መደረ፦
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Talk
Date added (GMT):
2021-01-07 16:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Front Page ቐዳማይ ገጽ Details

Front Page

ቐዳማይ ገጽ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Role for permission to edit the Front Page
Date added (GMT):
2021-01-23 21:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 31

Export as