GlotPress

Translation of Thisweek: Tigrinya

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (209) • Untranslated (252) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 21 22 23 24 25 … 31
Prio Original string Translation —
Friday ዓርቢ Details

Friday

ዓርቢ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-05 22:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Thursday ሓሙስ Details

Thursday

ሓሙስ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-05 22:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Wednesday ረቡዕ Details

Wednesday

ረቡዕ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-05 22:31:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Tuesday ሰሉስ Details

Tuesday

ሰሉስ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-05 22:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Monday ሰኑይ Details

Monday

ሰኑይ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-05 22:30:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Will be printed on the cover page You have to log in to add a translation. Details

Will be printed on the cover page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Title for
Priority:
normal
More links:
Bank Account Number You have to log in to add a translation. Details

Bank Account Number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Title for
Priority:
normal
More links:
Accounts Report You have to log in to add a translation. Details

Accounts Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Title for
Priority:
normal
More links:
Public Talk & Watchtower study ህዝባዊ መደረ ከምእውን መጽናዕቲ ግምቢ ዘብዐኛ Details

Public Talk & Watchtower study

ህዝባዊ መደረ ከምእውን መጽናዕቲ ግምቢ ዘብዐኛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-09 22:58:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
No Spaces You have to log in to add a translation. Details

No Spaces

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Title for
Priority:
normal
More links:
Contributions ወፈያ Details

Contributions

ወፈያ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-09 23:03:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Month ወርሒ Details

Month

ወርሒ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-05 23:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Week Message ኣኼባ መንጎ ሰሙን Details

Week Message

ኣኼባ መንጎ ሰሙን
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-09 22:59:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Group Overseer ሓለዊ ጕጅለ Details

Group Overseer

ሓለዊ ጕጅለ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2021-01-09 23:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Service Group ጉጅለ አግልግሎት Details

Service Group

ጉጅለ አግልግሎት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2022-05-08 18:24:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Yohannes A
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 31

Export as