GlotPress

Translation of Thisweek: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (449) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 23 24 25 26 27 … 31
Prio Original string Translation —
Circuit Overseer Ringkonnaülevaataja Details

Circuit Overseer

Ringkonnaülevaataja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:50:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Service Talk Theme Teenistuskõne teema Details

Service Talk Theme

Teenistuskõne teema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:50:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Reader Lugeja Details

Reader

Lugeja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:50:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Congregation Bible Study Koguduse piibliuurimine Details

Congregation Bible Study

Koguduse piibliuurimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Item 2 Brother Kirje 2 Juhataja Details

Item 2 Brother

Kirje 2 Juhataja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 16:16:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Item 1 Brother Kirje 1 Juhataja Details

Item 1 Brother

Kirje 1 Juhataja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 16:16:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Item 1 Time Kirje 1 Aeg Details

Item 1 Time

Kirje 1 Aeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 16:16:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Song 2 Laul 2 Details

Song 2

Laul 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:50:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Assembly Week Kokkutuleku nädal Details

Assembly Week

Kokkutuleku nädal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:50:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Auxiliary Class 1 Lisaklass 1 Details

Auxiliary Class 1

Lisaklass 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:51:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Bible Study Piibliuurimine Details

Bible Study

Piibliuurimine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Bible Study
Date added (GMT):
2023-01-02 10:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Return Visit Korduskülastus Details

Return Visit

Korduskülastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:51:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Assistant Abiline Details

Assistant

Abiline
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Initial Call Esmavestlus Details

Initial Call

Esmavestlus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:51:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Bible Reading Piiblilugemine Details

Bible Reading

Piiblilugemine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2023-01-02 10:51:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis R
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 23 24 25 26 27 … 31

Export as