GlotPress

Translation of Thisweek: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (399) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 7 8 9 10 11 … 31
Prio Original string Translation —
Illustrations That Teach Ilustrări instructive Details

Illustrations That Teach

Ilustrări instructive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 8 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 19:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Accurate and Convincing Exactitate și putere de convingere Details

Accurate and Convincing

Exactitate și putere de convingere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 7 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 19:57:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Scripture Application Made Clear Aplicarea clară a versetelor Details

Scripture Application Made Clear

Aplicarea clară a versetelor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 6 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 19:57:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Scriptures Properly Introduced Versete introduse corespunzător Details

Scriptures Properly Introduced

Versete introduse corespunzător
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 4 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 19:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Use of Questions Folosirea întrebărilor Details

Use of Questions

Folosirea întrebărilor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 3 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 19:57:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Effective Introduction Introducere eficientă Details

Effective Introduction

Introducere eficientă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 1 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 19:57:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
You can only see pages you recently visited when you are offline. The pages may have changed since your last visit. Când sunteți offline puteți vedea numai paginile pe care le-ați vizitat recent. Este posibil ca paginile să se fi schimbate de la ultima vizită. Details

You can only see pages you recently visited when you are offline. The pages may have changed since your last visit.

Când sunteți offline puteți vedea numai paginile pe care le-ați vizitat recent. Este posibil ca paginile să se fi schimbate de la ultima vizită.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Message on Progressive Web Apps when visiting uncahced pages
Date added (GMT):
2019-01-13 20:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
You are not connected to Internet Nu sunteți conectat la Internet Details

You are not connected to Internet

Nu sunteți conectat la Internet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Headline on Progressive Web Apps when visiting uncahced pages
Date added (GMT):
2019-01-13 20:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
(5 min. or less) (cel mult 5 min.) Details

(5 min. or less)

(cel mult 5 min.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Element on S-140
Date added (GMT):
2018-12-13 11:07:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Name of language or group Numele limbii sau a unui grup Details

Name of language or group

Numele limbii sau a unui grup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for the name of language or group
Date added (GMT):
2019-01-13 20:03:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Name of language or congregation Numele limbii sau a congregației Details

Name of language or congregation

Numele limbii sau a congregației
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for the name of language or congregation
Date added (GMT):
2019-01-13 20:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Activate group selector Activați alegerea grupuri Details

Activate group selector

Activați alegerea grupuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Subheading for Group selector setting
Date added (GMT):
2019-01-13 20:17:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Group selector Alegerea Grupuri Details

Group selector

Alegerea Grupuri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Group selector setting
Date added (GMT):
2019-01-13 20:18:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Mac users. Uses PingFang as main font Utilizatorii de Mac. Utilizeaza PingFang ca font principal Details

Mac users. Uses PingFang as main font

Utilizatorii de Mac. Utilizeaza PingFang ca font principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Choice for Chinese font setting
Date added (GMT):
2019-01-13 20:19:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Windows users. Uses Dengxian or Microsoft YaHei as main font Utilizatorii de Windows. Utilizeaza Dengxian sau Microsoft YaHei ca font principal Details

Windows users. Uses Dengxian or Microsoft YaHei as main font

Utilizatorii de Windows. Utilizeaza Dengxian sau Microsoft YaHei ca font principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Choice for Chinese font setting
Date added (GMT):
2019-01-13 20:19:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 31

Export as