GlotPress

Translation of Thisweek: ru_RU

Filter ↓ Sort ↓ All (460) Translated (384) Untranslated (75) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 20 21 22 23 24 31
Prio Original string Translation
Italic formatting Наклоннй текст форматирование Details

Italic formatting

Наклоннй текст форматирование
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Tips on the Edit page
Date added (GMT):
2017-03-05 22:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Copy the code after the equal character (=) and paste where you want the symbol or formating Copy the code after the equal character (=) and paste where you want the symbol or formating Details

Copy the code after the equal character (=) and paste where you want the symbol or formating

Copy the code after the equal character (=) and paste where you want the symbol or formating
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Tips on the Edit page
Date added (GMT):
2017-03-05 22:19:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Symbols and text formatting Форматирование символов и текста Details

Symbols and text formatting

Форматирование символов и текста
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Headline for Symbols and text formatting on the Edit page
Date added (GMT):
2017-03-05 22:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Logout Выйти Details

Logout

Выйти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Button name for Logout
Date added (GMT):
2017-03-05 22:05:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Aux Class 1 Доп. Класс 1 Details

Aux Class 1

Доп. Класс 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short Prepend for Auxiliary Classroom 1
Date added (GMT):
2017-03-05 22:33:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Program Settings Настройки Программы Details

Program Settings

Настройки Программы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 20:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
deficit дефицит Details

deficit

дефицит
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 22:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
surplus излишек Details

surplus

излишек
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 21:29:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Sum Сумма Details

Sum

Сумма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 21:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Expenses during the Month Расходы в течение месяца Details

Expenses during the Month

Расходы в течение месяца
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 22:12:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Contributions to the Congregation Пожертвования для Собрания Details

Contributions to the Congregation

Пожертвования для Собрания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 22:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Expenses Расходы Details

Expenses

Расходы
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 22:12:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Sunday Воскресение Details

Sunday

Воскресение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 20:11:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Saturday Суббота Details

Saturday

Суббота
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 20:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Friday Пятница Details

Friday

Пятница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 20:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 20 21 22 23 24 31

Export as