GlotPress

Translation of Thisweek: ru_RU

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (384) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 31
Prio Original string Translation —
Return Visit Video Видео второго разговора Details

Return Visit Video

Видео второго разговора
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for sample presentation (From June 2020 and on)
Date added (GMT):
2021-10-20 07:39:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Anders S
Priority:
normal
More links:
Memorial invitation Приглашение на Вечерю Details

Memorial invitation

Приглашение на Вечерю
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Memorial Invitation According to S-140 Formatting
Date added (GMT):
2020-02-09 11:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Anders S
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
MI: ПВ: Details

MI:

ПВ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short label for Memorial Invitation (Workbook)
Date added (GMT):
2020-02-09 11:29:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Anders S
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Memorial invitation: Приглашение на Вечерю Details

Memorial invitation:

Приглашение на Вечерю
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Memorial Invitation (Workbook)
Date added (GMT):
2020-02-09 11:29:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Anders S
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Import Ruby text (pinyin) in Chinese You have to log in to add a translation. Details

Import Ruby text (pinyin) in Chinese

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Message for Chinese Import
Priority:
normal
More links:
Show Ruby text You have to log in to add a translation. Details

Show Ruby text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Label for Chinese Import
Priority:
normal
More links:
Concluding Comments Заключительные слова Details

Concluding Comments

Заключительные слова
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2020-01-09 20:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Anders S
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
(1 min.) (1 мин.) Details

(1 min.)

(1 мин.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Element on S-140
Date added (GMT):
2019-10-14 06:01:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Records Записи Details

Records

Записи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Menue Label (A short version of Record Your Progress — th)
Date added (GMT):
2019-01-13 20:47:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Here is the link to your record page: Вот ссылка на страницу твоих записей: Details

Here is the link to your record page:

Вот ссылка на страницу твоих записей:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Email Body when charing a student’s record page
Date added (GMT):
2019-01-13 20:47:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
The link to your record of your progress Ссылка для записей твоих успехов Details

The link to your record of your progress

Ссылка для записей твоих успехов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Email Subject when charing a student’s record page
Date added (GMT):
2019-01-13 20:48:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
DATES CONSIDERED Дата Details

DATES CONSIDERED

Дата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label from p. 24 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 20:49:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Record Your Progress Мои Успехи Details

Record Your Progress

Мои Успехи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Heading from p. 24 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 20:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Warmth and Empathy Говори мягко и с теплотой Details

Warmth and Empathy

Говори мягко и с теплотой
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 12 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 20:49:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Appropriate Use of Visual Aids Наглядные пособия Details

Appropriate Use of Visual Aids

Наглядные пособия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 9 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2019-01-13 20:50:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 31

Export as