GlotPress

Translation of Thisweek: ru_RU

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (384) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 31
Prio Original string Translation —
Not using Chinese Не используя китайский язык Details

Not using Chinese

Не используя китайский язык
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Choice for Chinese font setting
Date added (GMT):
2019-01-13 21:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Replace the main font for better printouts in Chinese Замените основной шрифт для лучшей распечатки на китайском Details

Replace the main font for better printouts in Chinese

Замените основной шрифт для лучшей распечатки на китайском
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Label for Chinese font setting
Date added (GMT):
2019-01-13 21:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Apply Yourself to Reading and Teaching Развивай навыки чтения и способность учить Details

Apply Yourself to Reading and Teaching

Развивай навыки чтения и способность учить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title of the Broschure (th)
Date added (GMT):
2018-12-25 18:11:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Effort to Reach the Heart Стремись достичь сердца Details

Effort to Reach the Heart

Стремись достичь сердца
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 19 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:38:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Informative to Your Audience Речь, содержательная для данной аудитории Details

Informative to Your Audience

Речь, содержательная для данной аудитории
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 18 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:37:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Understandable to Others Говори понятно Details

Understandable to Others

Говори понятно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 17 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:37:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Effective Conclusion Эффективное заключение Details

Effective Conclusion

Эффективное заключение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 20 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Main Points Made to Stand Out Выделение главных пунктов Details

Main Points Made to Stand Out

Выделение главных пунктов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 14 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Upbuilding and Positive Говори о положительном и полезном Details

Upbuilding and Positive

Говори о положительном и полезном
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 16 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:36:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Expressed With Conviction Говори с убежденностью Details

Expressed With Conviction

Говори с убежденностью
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 15 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:36:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Conversational Manner Разговорный стиль Details

Conversational Manner

Разговорный стиль
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 2 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:36:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Practical Value Made Clear Четко показывай практическую пользу Details

Practical Value Made Clear

Четко показывай практическую пользу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 13 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:35:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Enthusiasm Воодушевление Details

Enthusiasm

Воодушевление
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 11 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:34:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Modulation Изменение интонации Details

Modulation

Изменение интонации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 10 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:34:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Accurate Reading Грамотное чтение Details

Accurate Reading

Грамотное чтение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Study No 5 in Apply Yourself to Reading and Teaching (th)
Date added (GMT):
2018-09-14 09:33:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 8 9 10 11 12 … 31

Export as