GlotPress

Translation of Thisweek: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (399) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 31
Prio Original string Translation —
Italic formatting Redactarea Caracterelor Cursive Details

Italic formatting

Redactarea Caracterelor Cursive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Tips on the Edit page
Date added (GMT):
2017-03-01 20:11:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Copy the code after the equal character (=) and paste where you want the symbol or formating Copiați codul după caracterul egal (=) și lipiți unde doriți simbolul sau formatul Details

Copy the code after the equal character (=) and paste where you want the symbol or formating

Copiați codul după caracterul egal (=) și lipiți unde doriți simbolul sau formatul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Tips on the Edit page
Date added (GMT):
2017-07-03 12:52:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Symbols and text formatting Formatarea a Simbolurilor și textului Details

Symbols and text formatting

Formatarea a Simbolurilor și textului
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Headline for Symbols and text formatting on the Edit page
Date added (GMT):
2017-05-30 08:20:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Logout Deconectare Details

Logout

Deconectare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Button name for Logout
Date added (GMT):
2017-05-30 08:40:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Aux Class 1 Clas Doua 1 Details

Aux Class 1

Clas Doua 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short Prepend for Auxiliary Classroom 1
Date added (GMT):
2017-07-03 12:51:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Program Settings Setările Programei Details

Program Settings

Setările Programei
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:12:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
deficit deficit Details

deficit

deficit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:12:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
surplus surplus Details

surplus

surplus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:12:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Sum Suma Details

Sum

Suma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Expenses during the Month Cheltuielile pe parcursul Lunii Details

Expenses during the Month

Cheltuielile pe parcursul Lunii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Contributions to the Congregation Donații pentru Congregație Details

Contributions to the Congregation

Donații pentru Congregație
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Expenses Cheltuieli Details

Expenses

Cheltuieli
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-01 20:15:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Approved by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Sunday Duminică Details

Sunday

Duminică
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 16:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Saturday Sâmbătă Details

Saturday

Sâmbătă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 16:31:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Friday Vineri Details

Friday

Vineri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 16:31:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 20 21 22 23 24 … 31

Export as