GlotPress

Translation of Thisweek: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (399) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 31
Prio Original string Translation —
Weekend Meeting Întrunirie de la sfârșitul săptămânii Details

Weekend Meeting

Întrunirie de la sfârșitul săptămânii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:16:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Attendants Weekend Meeting Responsabilități la Întrunirea de sfîrțitul săptămânii Details

Attendants Weekend Meeting

Responsabilități la Întrunirea de sfîrțitul săptămânii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:48:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Attendants Midweek Meeting Responsabilități la Întrunirea în timpul săptămânii Details

Attendants Midweek Meeting

Responsabilități la Întrunirea în timpul săptămânii
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Week Messages Mesaje Săptămânale Details

Week Messages

Mesaje Săptămânale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Responsible Responsabil Details

Responsible

Responsabil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Time and Place Ora și Locul Details

Time and Place

Ora și Locul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:12:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Weekend Meeting Cancel Announcement Planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămânii anunțul Anulării Details

Weekend Meeting Cancel Announcement

Planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămânii anunțul Anulării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:15:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
WT-conductor TV-coducător Details

WT-conductor

TV-coducător
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-21 21:38:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Speaker Orator Details

Speaker

Orator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Theme Tema Details

Theme

Tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:16:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Midweek Meeting Cancel Announcement Întrunire în timpul săptămânii Anunțul Anulării Details

Midweek Meeting Cancel Announcement

Întrunire în timpul săptămânii Anunțul Anulării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Assembly week Line 3 Săptămâna Congresului Linia 3 Details

Assembly week Line 3

Săptămâna Congresului Linia 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:20:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Assembly week Line 2 Săptămâna Congresului Linia 2 Details

Assembly week Line 2

Săptămâna Congresului Linia 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:20:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Assembly week Line 1 Săptămâna Congresului Linia 1 Details

Assembly week Line 1

Săptămâna Congresului Linia 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:20:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Song 3 Cântarea 3 Details

Song 3

Cântarea 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 17:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 31

Export as