GlotPress

Translation of Thisweek: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (399) • Untranslated (61) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 31
Prio Original string Translation —
Gems Nestemate Details

Gems

Nestemate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-27 11:11:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Treasures Brother Comori Frate Details

Treasures Brother

Comori Frate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-27 11:12:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Chairman Preşedinte Details

Chairman

Preşedinte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-27 11:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Optional Opțional Details

Optional

Opțional
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:31:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Prayer Rugăciune Details

Prayer

Rugăciune
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 22:48:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Song 1 Cântarea 1 Details

Song 1

Cântarea 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 17:14:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Life and ministry meeting întrunirea Viața creștină și Predicarea Details

Life and ministry meeting

întrunirea Viața creștină și Predicarea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-27 11:24:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Font size Marimea caracterilor Details

Font size

Marimea caracterilor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:45:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Panels Panouri Details

Panels

Panouri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:30:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Number of weeks to print Numărul de săptămânii pentru a imprima Details

Number of weeks to print

Numărul de săptămânii pentru a imprima
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-27 11:25:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Leave for auto Se lasă pentru automatic Details

Leave for auto

Se lasă pentru automatic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:41:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Month and year Luna și anul Details

Month and year

Luna și anul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-02-25 22:49:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Change month and year manually Modificare lunei și anului manual Details

Change month and year manually

Modificare lunei și anului manual
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-07-03 12:37:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Print Imprimarea Details

Print

Imprimarea
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Text 3 Textul 3 Details

Text 3

Textul 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-05-30 08:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 31

Export as