GlotPress

Translation of Thisweek: ru_RU

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (384) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 31
Prio Original string Translation —
Gems Жемчужины Details

Gems

Жемчужины
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Treasures Brother Сокровища Брат Details

Treasures Brother

Сокровища Брат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:41:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Chairman Председатель Details

Chairman

Председатель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Optional Дополнительно Details

Optional

Дополнительно
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:42:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Prayer Молитва Details

Prayer

Молитва
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:43:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Song 1 Песня 1 Details

Song 1

Песня 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Life and ministry meeting Жизнь и Служение встреча Details

Life and ministry meeting

Жизнь и Служение встреча
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:49:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Font size Размер шрифта Details

Font size

Размер шрифта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 22:11:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Panels Панель Details

Panels

Панель
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:49:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Number of weeks to print Количество недель для печати Details

Number of weeks to print

Количество недель для печати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Leave for auto Оставьте для авто Details

Leave for auto

Оставьте для авто
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:52:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Month and year Месяц и Год Details

Month and year

Месяц и Год
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:53:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Change month and year manually Поменять месяц и год вручную Details

Change month and year manually

Поменять месяц и год вручную
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:05:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Print Печать Details

Print

Печать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:05:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Text 3 Текст 3 Details

Text 3

Текст 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:05:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 24 25 26 27 28 … 31

Export as