GlotPress

Translation of Thisweek: ru_RU

Filter ↓ • Sort ↓ • All (460) • Translated (384) • Untranslated (75) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 25 26 27 28 29 … 31
Prio Original string Translation —
Headline 3 Зоголовок 3 Details

Headline 3

Зоголовок 3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:05:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Text 2 Текст 2 Details

Text 2

Текст 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:05:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Headline 2 Заголовок 2 Details

Headline 2

Заголовок 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:05:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Text 1 Текст 1 Details

Text 1

Текст 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:06:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Headline 1 Заголовок 1 Details

Headline 1

Заголовок 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Custom announcements Обычние Объявления Details

Custom announcements

Обычние Объявления
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Front page Титульная страница Details

Front page

Титульная страница
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Permalinks Permalinks Details

Permalinks

Permalinks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:08:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Advanced settings (Do not edit unless you know what you are doing) Расширенные настройки (Не изменяйте, если не знаете, что вы делаете) Details

Advanced settings (Do not edit unless you know what you are doing)

Расширенные настройки (Не изменяйте, если не знаете, что вы делаете)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:08:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Advanced settings Расширенные настройки Details

Advanced settings

Расширенные настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:08:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
#888888 is a nice one #888888 подходящий Details

#888888 is a nice one

#888888 подходящий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:09:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Color for the headline bar for Meetings for Service Цвет заголовка для Проповеднических Встречь Details

Color for the headline bar for Meetings for Service

Цвет заголовка для Проповеднических Встречь
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:10:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
6 : Sunday 6 : Воскресение Details

6 : Sunday

6 : Воскресение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-04-26 14:02:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Daniel W
Priority:
normal
More links:
Weekend meeting Встреча на Выходных Details

Weekend meeting

Встреча на Выходных
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:53:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Midweek meeting starts Начало встречи в будние дни Details

Midweek meeting starts

Начало встречи в будние дни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Title for
Date added (GMT):
2017-03-05 11:54:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ribacov
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 31

Export as